軍事板アニメ総合スレッド110

**名無し三等兵** · 2021/03/31(水) 22:05:44.38

【当スレッドローカルルール】
・軍事に関連がないアニメ作品の話題は板違いです。雑談スレ、又はアニメ板などでどうぞ。
・当スレの存続に関する議論は自治議論スレ、又は削除議論板でどうぞ。
・作品の世界観は積極的に肯定しましょう。否定しかできない人には参加資格はありません。
・「●●信者」等、無意味なレッテル貼りは禁止です。
上記のルールに反する書き込みは、悪質と判断された場合には削除対象とします。
それらに過剰に反応した書き込みについても同様です。
・アフィブログへの転載は禁止です。
・本スレはsage進行です。
・次スレは原則　>>980　で、できない場合は代わりを指名して下さい。放置なら善意の人が宣言して建てる。
・誰も宣言せずに1000越えも良くあるので善意の人が重複に気を付けつつ建てる。
・ワッチョイは本来の住人を殺し確実に過疎化するため導入禁止、すみ分けていきましょう。

前スレ
軍事板アニメ総合スレッド109
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/army/1609743613/

ワッチョイスレ
軍事板アニメ総合スレッド106【ﾜｯﾁｮｲ】
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/army/1577456673/

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 18:26:07.71

機械部分でも、戦車の油気圧サスペンションとか「簡単にコピー」して実用レベルで量産とか絶対ムリだろ

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 18:27:16.35

アナログコンピュータでの解析って、その処理能力だとどんだけ時間かかるんだろうね？

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 18:30:14.73

デッドコピーと言ったり完全なコピーと言ったりなにがしたいのかがわからん

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 18:45:13.05

デッドコピーってのは許可をうけずにコピーしたもの、
必ずしもオリジナルより劣ったものという意味ではなく、完璧に無断コピーしたものでもそういうものだが

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 18:45:58.20

アサルトライフルは当時の技術で生産可能
化学弾は不発弾から炸薬配置調べれば同等貫通力までコピー可能
L7砲は英国王立造兵廠にコピーさせる。
アナログ無線機は真空管置き換えで回路設計すればデカイが再現可能
鹵獲した半導体はトランジスタを開発中のベル研究所に送れば研究スピードが促進されて対戦中に前倒し完成まで行くだろ

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 18:49:54.34

なら初手から単にコピーとだけいえばいいだろうに

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 18:53:52.52

初期の自衛隊が供与されて1970年代ごろまで現役だった兵器にWW2時代の中古+黎明期の電子装置付きが混ざってるのだから1970年代水準まではすんなり移行できる。
後は半導体の性能向上に合わせてスペックアップするだけのとこまできてるうえに核兵器持ってるんだよ

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 18:55:01.52

公式に図面を入手したり指導を受けたりしてのコピーじゃなくて、鹵獲品からのコピーの話なのでデッドコピー
そっちが言葉の意味を知らなかっただけだろ

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:00:22.24

後退翼の情報が入ってF-86が画期的に性能改善したみたいに、機械的な構造等は要点の情報が入れば即座に改善できる部分はあるけど、真空管からLSI までの進化の流れは、必要な要素技術やインフラの量が多すぎてそう簡単にはいかないだろう

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:04:05.17

アサルトライフルは当時のアメリカの技術だと、実用レベルになるまで何年もかかると思うぞ
64式はまだしも、89式だと当時の米軍の火器ではグリースガンくらいしか例のないプレス加工部品が多いし
デッドコピーどころかライセンス生産のイスパノ20mmは最後まで快調に作動しなかったし、
MG42やMG151はデッドコピーに失敗、MG42にFG42の設計を合わせたT44も制式には至らず、
自動火器の模倣にはかなりの失敗例が見られる

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:05:20.20

言葉を単語レベルでテキトーにつかってましたって自白しなくても

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:05:28.56

真空管からトランジスタへの移行ハードルが最も高いけど、それさえ超えたら船舶用だった射撃管制装置や無線機やレーダーやサイドワインダーミサイルが集積回路の小型軽量化により実用化する。

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:08:27.24

で、それ何十年かかるのかって話、現実の技術の進歩より多少は早いって程度じゃん

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:08:42.02

M1カービンの機関部とstg44の突撃銃というコンセプトを合わせるとAK-47ができる

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:09:45.62

別に100パーのピー子じゃなくても5割6割できるだけでも当時よりええやろ、ピー子できないにしてもわかる分は当時の現用兵器にフィードバックできるし

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:13:03.06

逆にオッペンハイマーやノイマンはコピーできないしなぁ

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:18:02.78

>>540
それ、高精度なプレス加工部品の量産とは関係ない話だよね
AK-47では当初のプレス製レシーバーが強度不足で中止され、AKMで解決するまで削り出し加工に退化してるし

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:19:19.66

スーパーシャーマンや陸自シャーマンまで改修されたM4と10式戦車が対戦するとしても正面複合装甲以外はHEAT弾で装甲抜かれるから数揃えれば押し切れる程度の技術格差に収まる。
空戦にしてもジェット戦闘機は大量の黎明期ジェットと交戦する仕様ではないから無駄弾撃ち切って飛行不能で押し切られる

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:22:11.50

アムロさんぬっ殺そうと思ったら大量のＭＳで飽和攻撃かけて武器弾薬を使い果たさせるしかないようなもん砂

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:23:33.88

アサルトライフルなんかよりも自衛隊の持ってる歴史の知識のほうがまだ役に立つだろうね

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:26:38.23

ジパングみたいにWW2時代の日本では消耗部品もケミカル類も手に入らず定期保全も出来ないし日本製燃油の質も怪しいし再生産する工業力もないから自衛隊側は続々行動不能で朽ち果てるしかないんだよ

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:34:22.16

>>544
陸自シャーマンは大戦中のM4A3E8まんまだよ、その後無線とか取り替えたかもしれないが

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:51:54.26

アムロぬっころのためにマンマ飽和攻撃だと
さすがに映像としてはなんだからオールレンジ攻撃とか考えたんじゃないかな

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:52:44.88

>>486
GATEのハナシをしているはずだが？

> 日本列島ごと戦中に飛んでるんだから
日本列島ごと異世界に飛んでいる、そういう「なろう小説」もあるそうだけど、
そういうハナシはしていないはずだ

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 19:54:07.70

>>488
あ、これを読む前に書き込んでた

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 20:02:18.45

>>514
どうやったら、すぐに　を　すくに　と打ち間違えるんだろうか、方言なのか？

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 20:12:28.64

ちゅこくちん、ちいさい「つ」と、「たくおん」はつおんてきないのこと

自分も「さ」と「ざ」を打ち間違えるのはよくあるが、これは単にキーが近いせいか

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 20:46:32.88

>>550
GATEって書いちゃうと柳内たくみ著作限定の話しになっちゃうから

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 20:49:38.65

逆シャア何回見ても（今朝放送）押す向き逆なんだけど

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 21:42:35.49

>>548
米パーシング、英センチュリオンやソ連のIS-3のような戦後第1世代水準の戦車も開発されてる時期だが火力に限れば戦車砲弾の改良で対応できる。HEATなんて炸薬配置だけで砲弾初速関係ないから不発弾調べるだけだ

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 22:23:51.39

な…何が起きたんだこのスレ
超加速してる

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 23:07:03.63

今季は語るべき軍事アニメがないから雑談で埋まるのは仕方がないw

IC は樹脂で固められているから、それを鹵獲したところで分析不能だろ。
分析できたとしても製造方法がわからない。まさか真空管で再現？

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 23:33:41.41

誰も見てないから振ってもスルーだし

**名無し三等兵** · 2021/05/08(土) 23:59:49.37

日本丸ごと戦時中に投げ込むって、こんなのか?
https://ncode.syosetu.com/n0388fy/
作者の都合でとにかく暴れまくってアピールすることになった話。

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 00:20:05.11

令和時獄リアルなはリアルな展開だと思ったな
既存の資源(スマホとか)を利用した安価な兵器を量産して効率的に塵殺していく
低出力のレーザーで失明兵器作ったり

オッペンハイマー？ファインマン？
速攻で爆殺よ
まあ、生きてても教育レベルの差で大した事は出来ないと思ったけど

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 00:59:41.33

そういえば今週のゴジラで災害派遣されてたけど、東京湾だと自治体が出すわけにはいかないよな。
海上保安庁が使災害派遣要請したんだろうけど、その前に巡視船を拝ませて欲しかった。
そして量産型イージス艦は見飽きたから是非対潜哨戒機をですねぇ…

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 01:49:24.14

>>562
>>474

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 01:50:40.95

>>558
エイティシックスでは駄目か

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 02:33:15.61

李牧ageの仮想戦記！キングダム3期
茶番と詰んでる人類！86
徳川幕府のまま明治！擾乱
大正モノ諜報機関！MARS RED
人類ｖｓスカイネットAI　Vivy
思ったより資金潤沢なテロリスト　デビルズライン

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 10:07:18.75

>>558
エイティシックス・・・・

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 10:24:20.19

https://anitrendz.net/charts/top-anime/
海外のトップチャートで二位になってるが、全く興味がわかないのは何故だろう？

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 12:37:09.75

コリア日６

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 14:12:41.10

86は結局、敵もカレンデバイス装備なのね
敵も味方も生体由来のCPUだと

戦争は土地もだけど人民も財産なんだから人的資源の浪費ってよくないと思うんだけどあの世界は人口を減らさないといけない危機でも迫ってるのかな？

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 15:42:38.09

>>569
自己増殖する機械が実用化されている時点でその前提は崩れているような気がしなくもない。

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 16:23:58.74

>>565
情報戦に長けた不死の軍団は地方から侵略を始める! ゾンビランドサガR

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 18:10:07.27

0083のルセットさんも職業人として相当におかしいな

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 18:46:24.20

そもそも、令時くらい果断にやらないと絶対に戦後舐められるよね

**名無し三等兵** · 2021/05/09(日) 18:57:24.19

晋型アベウイルスへの日本政府の無能ぶりも30年後あたりの教科書で顔写真つきで語られてしまうんやろな

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 05:59:54.61

0083はみんな狂ってて常識人が誰もいないという稀有なガンダム

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 06:01:36.18

サンダーボルトに比べりゃまとも。

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 06:09:22.79

実際かたわばかりで部隊編成って意味とか効果あるんすかね？
あうあうあー運動会ﾊﾟﾗﾘﾝﾋﾟｯｸみたいに法律で絶対入れなきゃ駄目とか？

それでもまあ序盤の狙撃専用部隊とかならまあ動かないからいいかとも思いますが
その後の展開ではあんなゴンスケみたいな手足で凄い操縦とかあたまおかしいです

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 06:41:15.96

要するに義体化、サイボーグ化を身体障害者に行っただけのこと

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 06:44:50.19

>>575
アナザー世界になるがガンダムWこそ、出てくるメインキャラことごとく何かの狂信者

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 07:03:39.52

ガンダムも正史のつながりのある作品とパラレルワールドの二系統になるんだよな。
OOとSEEDはパラレルワールドだと聞く。AGEは実際ニュータイプ達が外宇宙に行
くという正式設定があるのでちょっとわからない。ターンAを地球に放り込んだのはこいつらだと思われるし

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 07:42:25.45

サンダーボルトやORIGINも一年戦争のパラレルワールドだね
いっそマーベルコミックみたいに「アース616」（基本世界）とか、「アース51778」（東映スパイダーマンの世界）
みたいに、多次元宇宙設定にすればいい

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 08:08:10.27

>>575
そうか？
一般社会基準だとそうだけど、他のガンダムと比べるとかなり普通寄りな方だと思うけど

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 10:57:41.20

オリジンはファーストガンダム直前のコロニー独立派の政治闘争と翻弄されるジオンダイクンの遺児が主人公なのであれはあれでありだと思うが。

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 11:15:50.63

>>580
お禿様が∀ガンダムで宇宙世紀ガンダムも自分が関わってないアナザーガンダムも一緒くたに
全部∀の時代から見たら「黒歴史」だという事にしちゃったからなあ。
もちろん、制作年代的に∀より後の種や00やAGEやオルフェンズは黒歴史の中に実際には登場しないけど、
お禿様の頭の中では黒歴史にはSDまで含めて全てのガンダム作品が内包されているらしい。

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 11:31:02.11

実在する国家の名前にネオつけただけのGガンは別の世界だな。筋肉マン最強ワールドだし

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 11:31:58.29

>>575
0083は0080と並んでニュータイプって超能力者集団や、そのモドキである強化人間など
異能なアホ共が微塵も出て来ない希有なシリーズでもある、その点は評価出来る

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 11:40:12.06

80年代ガンダムは音楽がいいな。
アニメじゃない-夢を忘れた古い地球人よ
作詞秋元康
この辺のネタ曲とか

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 14:52:32.21

>>583
アニメ化された部分だけでも、ガンタンクがモビルスーツ開発史以前から存在し、
MS-04のような正史には存在しない機体も実戦投入されてるパラレルかと

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 14:55:35.86

>>583
シャア「ララァ・スンは私の母になってくれるかもしれなかった女性だ！そのララァを殺したお前に言えたことか！」
アムロ「お母さん？ララァが？うわっ！」
　↑
この人が主人公という時点で相当アレ

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 17:42:17.51

>>573
令時？

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 17:44:55.37

>>589
> アムロ「お母さん？ララァが？うわっ！」
うわっ！って言ってた？

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 21:24:20.89

>>586
あの頃（２０世紀末）はサンライズ側がお禿以外が作ったガンダム以外はニュータイプとWBクルーは出しちゃ駄目って言ってたから
だから福井が駄目と言われてたその二つを自作品に登場させたときはビックリした

**名無し三等兵** · 2021/05/10(月) 23:39:31.49

アムロ「お母さん？ララァが？きんもーっ☆」

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 04:19:25.73

インド人を身代わりにされてしまう金髪美女アストライア。

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 06:28:50.58

>>583背後設定としてはオリジンの方がはるかによく考えられてる。禿が設定組むと荒唐無稽な物になるとか聞いた。スポンサーの意向を聞いて作品作ってあいつの考えをあまり盛り込まないほうが無難だとか。

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 07:06:19.31

イデオンってああいう作品じゃなくって当時コンペに偽装して出してたご近所の問題を解決する楽しいロボット路線で作ったら人気は出たんだろうか・・・？

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 10:10:10.45

禿はその場のテンションで言うこと180度変わるって、信者ですら認めざるを得ないし

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 10:48:31.89

トミーから発売された玩具は、その前のサンライズ作品である「タンサー5」のメカ同様に、ボタンひとつで車両形態から飛行形態に変形するギミック付き
イデオンが打ち切りになったのと、ガンプラのヒットでバンダイがスポンサーになる割合が増えたせいか、以後トミーがメインスポンサーになったサンライズ作品は無くなった?
クローバーがダンバインの途中で倒産したので、開発中だったビルバインがトミーに引き取られ発売されたのが最後だったか？

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 10:50:04.98

>>597
「∀とレコンギスタは時系列的にどっちが先でどっちが後なのか」問題とか。
当然∀が全てのガンダムの終着点だという共通理解に基づいてレコンギスタも作ってたはずなのに、
何かの講演でお禿様がレコンギスタの方が未来だと口走ってしまってサンライズのプロデューサーが泡食ったとか。

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 11:12:43.29

禿がここまでガンダムを私物化していいのかな。そういうものなん？メーカーとかは口はさまないの？

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 11:18:07.33

そもそもファーストガンダムのメインスポンサーはクローバー、バンダイが関わるようになったのは放映終了後

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 11:33:07.19

>>600
ガンプラ作ってる奴なんか壮年のかなり濃い連中だからな。
設定に納得いかないとへそ曲げそう

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 12:13:44.28

そりゃ一年戦争関係の機体ばっか作ってるような層で、富野ガンダムでもターンAやレコンギスタは違ってそう
アナザーガンダムのガンプラはまた層が違って、Wや種の時は、キャラクター人気で女子が購入する事が増えたりした

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 15:12:36.21

ようつべで明らかに本放送時まだ生まれてなかったような若い子がUC機体のガンプラ作ってる動画あげてて、造形について熱く語ってるのを見るとなんとも言えない気持ちになる

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 15:39:21.39

>>604
>明らかに本放送時まだ生まれてなかったような若い子がUC機体のガンプラ作ってる
>造形について熱く語ってる

そういう子に定価300円で売ってた最初のガンダムやザクのプラモを見せてあげたいw
まぁ往時もトップクラスのモデラーはそういうキットに鬼改造鬼塗装を施して凄い作例に仕上げてたけど。

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 15:43:07.17

定価300円で売ってた最初のガンダムやザクのプラモ、未だに定期的に再販される現役商品で、税別300円で売ってるんですが

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 16:35:49.62

１ガンプラの単位は、令和になっても通用するのかｗ

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 16:55:57.10

グラドルがガチモデラーでガンプラ製作配信してるしなぁ

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 17:54:19.65

宇宙戦艦ヤマトのリメイク観てるけどこれ軍事考証もっとどうにかならんかったの？
原作観てないけど

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 18:03:44.36

旧作よりは軍事系のディティールにこだわってるはず
軍隊色を薄めるために階級が無かった旧作と違ってヤマト乗組員には自衛隊に倣った階級があるし、用語のイントネーションとかも自衛隊に合わせてある

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 18:51:29.33

軍事色というか初代ヤマトはUSSエンタープライズ号のパクリなので惑星探査がメインたまに宇宙魚雷で撃ち合いだったはず。
戦闘メインになったのは東映の連合艦隊とかプラモが流行ってたからマーケティング上そうなったんだろう。

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 21:09:28.66

>>609
宇宙水平線とか気に入らんよね
実は全部直したのがあるんです
スタートレックっていうですけど

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 22:29:28.16

>>600
ZからCCAの時までは二転三転もっと酷かったから･･･。被害担当で好き放題やらせるようになっただけでも、厳しくなった

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 23:32:10.07

>>606
初代のＨＧガンダム以外は全部現行商品ですし定価も変わっていませんよ
初代のＨＧガンダムは色分けに拘りすぎて金型がガタガタで物理的に作れないという
しかしまあそれで初代のＨＧガンダムがプレミア価格かといえば中古市場みてもそうでもないという

**名無し三等兵** · 2021/05/11(火) 23:43:13.98

>>600
一方長谷川先生は誰も手を出さないＦ９１～Ｖガンあたりの時代を無人の荒野を行くがごとく１人で好き勝手にやりたいほう題していた

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 09:03:24.92

地球連邦とかゴーストダストの時代は終わらせた方が良かったよな普通に

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 09:18:57.62

アニメはとっくに終わったけど、漫画の方がやっと更新された

戦翼のシグルドリーヴァ狂撃の英雄　第6話
https://comic-walker.com/viewer/?tw=2&;dlcl=ja&cid=KDCW_MF09201903010008_68

異世界の魔者達相手に、追い詰められた人類軍の反撃手段が銃剣突撃ってのがウケる、日本軍かよ

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 09:24:10.50

英軍かも。
エヴァ破でマリがブルパップで銃剣突撃やらかしてたのには吹いたわ。L85ネタしれっと使うんじゃねーw

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 12:23:13.85

銃剣全廃した奴なんてアメリカだけだぜ

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 14:14:33.46

>>611
認識も時系列もムチャクチャだな
1974年放映のヤマトは最初に出された企画書の段階で、戦いながらイスカンダルに放射能除去装置を取りに行くストーリーだし
「連合艦隊」はガンプラブーム真っ最中の1981年の、東映じゃなくて東宝映画だし
惑星調査・探検要素のある展開なんて、ビーメラ星くらいだったろ

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 15:17:39.47

>>619
海兵隊は銃剣術はまだ廃してないだろう

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 17:38:28.45

つまりID:V+mqG8xUは銃剣が世界でも全然現役なの知ってて追い詰められての銃剣突撃をバカにした・・・ってコト？！

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 17:44:59.67

>>612
スタトレもあれはあれでかなりご都合じゃん
今ネトフリでヴォイジャー見てるけど
つうかあのキャスリンおばさん歴代艦長の中でもかなり無茶だなｗ

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 18:59:48.29

スタトレではそもそもクリンゴンの戦艦に伍する戦闘力を持ったエンタープライズでも軍艦ではないって
どこの世界の自衛...

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 19:11:56.98

>>623
軍事描写の瑕疵と物語展開の杜撰さごっちゃにされてもな
ご都合さの話しはしてない

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 19:12:43.52

『宇宙大作戦』での翻訳でエンタープライズNCC-1701は「宇宙船」「カーク船長」となっているだけで、英語版だとコンスティチューション級重巡洋艦なんだが
『新スタートレック』では、エンタープライズNCC-1701-Dはギャラクシー級の「宇宙戦艦」「ピカード艦長」と翻訳が変わり、軍艦らしくなった

**名無し三等兵** · 2021/05/12(水) 20:28:28.37

「スターフリートは軍隊ではない」というのは、『スタートレック』創造者であるジーン・ロッデンベリーの譲れないこだわりなので。