ジョーク動画が予想外の大反響…三国志ファンはおおらか？「張飛が悲しまずに済む」
西日本新聞　4/1(木) 11:31配信

中国河北省保定市の中学教員カップルの劉備さん（男性）と関羽さん（女性）が婚約し、会員制交流サイト（SNS）で報告した。
すると、張飛さんや趙雲さん、馬超さん、黄忠さん、周瑜さんら2人と同じく三国志の英雄と同姓同名の人々が身分証の画像付きで次々と名乗りを上げ、
3月21日の婚約パーティーに集った−。　中国で先週、こんなニュースが話題になった。

劉さんが経緯をまとめた動画をSNSに投稿したところ拡散され、多くの中国メディアが取り上げた。
ところがその後、一部メディアの取材に劉さんは、下の名前は「備」ではなく、妻の本当の姓は「王」だと明かした。
動画は夫妻が自分たちの映像を加工し、身分証の画像はインターネット上で拾ったものだった。
夫妻は普段からジョーク動画を作って生徒や友人たちを楽しませていたが、予想外の大反響。　テレビ局からも出演依頼を受け、怖くなったという。

日本なら「炎上」し、夫妻が攻撃されかねない。　ただ、三国志ファンたちのおおらかさか、その気配はない。
ある中国人は「（劉備、関羽と）3人で義兄弟の契りを交わした張飛が悲しまずに済む」と笑い飛ばした。　（北京・坂本信博）
https://news.yahoo.co.jp/articles/a4f4e3f9218b3d179b6abe27717710fa217fa294

数日前に報じられたこのニュースの続報。　新郎の劉備さんは何と偽物というオチが。

しかし新婦の関羽さんが男ならパーフェクトだったのに残念（ﾏﾃ