脚本家の橋本忍についてのツイートなんだけど

@TArayama1961
『八甲田山』で寡黙な高倉健が秋吉久美子に謝意を表すべく「案内人殿に敬礼！　頭ぁ、右！」と号令する、
あの感動的な場面も新田次郎先生の原作にないと村井淳志先生のご著書で知った。「敬礼しなかったら、
軍隊としては成り立たないよ」という橋本先生の言葉には説得力がある。

いや原作は31連隊組が世話になった案内人たちにけっこう冷淡だったという記述だったでしょ
原作読んでいたのであの改変はけっこう違和感あったのだが
高倉健に忖度したとしか思えん