日露戦争にサブマシンガンが投入されなかったのはなぜ?