>>857
全文をDeepLに食わせてざっと目を通したが、そこまでアレな論調でもなかった。まあお前は何が言いたいんだってピンとこない所は何ヶ所かあったが。

まあざっくり分かったことは
・アメリカは自国の力の相対的な低下を自覚はしている
・それと同時に日本の外交スタンスがはっきり変わったことも理解はしている
・けどアメリカが日本に引きずられてアジアでの面倒事に巻き込まれる事に腰が引けてる部分もまだ残ってる
って感じだな。アメリカにはまだ「巻き込まれるもへったくれも、中国の伸長はアメリカ自身にも直接降り掛かってくる問題なんだ」って認識と覚悟ができてない奴もいるらしい。呑気な奴もいたもんだ。

まああくまで雑誌への投稿に過ぎんし、アメリカの政策担当者がもう少し腹くくってることを期待しよう。