国際安全保障・現代欧州政治研究が専門の慶応准教授の嘆き

Michito Tsuruoka / 鶴岡路人@MichitoTsuruoka
どうしてこうなるかなあ。「NATO Japan」でGoogleの画像検索するとこの結果。
納豆がNATOを圧倒した模様。負けるなNATO!
https://pbs.twimg.com/media/E1gD9QhUUAA5tZt.jpg

Akiyoshi Komaki 駒木明義@akomaki
Яндекс で「НАТО Япония」を検索するとこうなる。Google より優秀
https://pbs.twimg.com/media/E1gHe6ZVgAokNDJ.jpg

Michito Tsuruoka / 鶴岡路人@MichitoTsuruoka
ロシア語で検索すると、NATOとNATTOは混同されないようです。素晴らしい。
というか、Google先生が勝手に「あなたNATTOを検索したいのにNATOって打ちませんでしたか?」と
余計なおせっかいをするので、こんなカオスが生まれたということですよね。AIはやはり攪乱要因か。

Michito Tsuruoka / 鶴岡路人@MichitoTsuruoka
とは言っても、「日本ならNATOよりも納豆の方が関係が深いだろ」というGoogle先生の読みは、悔しいけどおそらく正しい。
そして、日本の伝統食である納豆が世界最強の軍事同盟であるNATOに勝利したことを喜ぶ声の方が多数派っぽかった。
日本におけるNATO研究の正念場。