>>290
多分機械翻訳にかけただけだと思う