>>59
それ、日本側の訳が不正確で、IOC組織の意味での"We"を「我々全て」で訳したのが原因らしいんですが。