つまり井上氏はアナハイムの社員だった?