英語でも新しい概念を導入するのに kaizen とか kanban とか外来語を使ったりする。