面白かった

トランプ支持者はなぜ2020年大統領選の結果を受け入れないのか:陰謀論というスモークの向こうに
2021/07/11 16:46
https://note.com/yousayblah/n/n7b14c4fcfbb4

ネトウヨ、トランプカルト信者、Qアノンなどと嘲笑を浴びながらも、
わたしは大統領選に対する懐疑的なツイートを繰り返してきた。
しかし自分の中で納得のいく総括は、おそらく疑惑への追及に
休止符を打ってしまうような罪悪感も手伝って、なかなかできずにいた。
そんな時にポッドキャスターのDarryl Cooper(ダリル・クーパー)による
長編スレッドを見つけ、「これだ」と思った。
40近い連続ツイートからなるクーパー氏の「トランプ支持者が大統領選2020年を受け入れない理由」
は非常に的確で、たちまち大反響を呼んだ。
ツイートから数日たった今も拡散され続けており、
リベラル左派のGlenn Greenwaldを始め多くの大手アカウントが引用ツイートで称賛し、
FOXの看板アンカーTucker Carsonも番組内で大きく取り上げた。

前置きが長くなったが、クーパー氏本人の許可を得たのでここに全文の日本語訳を掲載したい。
そしてこの記事を大統領選挙後の喪失感に今も苦しむ多くのトランプ支持者達へ捧げる。