>>374
最近の句で
『あああああ あああああああ 扇風機』
というのがあったから、
体験や文化による前提条件などで情景イメージが共有化出来るか、なんやろなあ。

これが
『あああああ あああああああ 現場猫』
なら労災発生、となるから
単語のもつイメージの部分に全体が引きずられる、ということよぬ。
なので、お祝いスピーチのときに単語に注意しろ、
というマナー講師の言い分もある程度は正しいのだろうなあ。