オランダがドイツに占領されたことを口実に
長年、日本と友好を結んでいたオランダ王国と王室へのドイツの侵攻について遺憾の意を示すため
日独防共協定は継続するが日独伊三国同盟については当面、推移を見守る

とか首相の談話発表して日蘭協商を穏健に進める
とかなら自然では?