>>34
我が国に西洋数学が入ったのは関ヶ原の直後なのだ（最初に西洋幾何学・航海術を履修したのはヤッス。
ウィリアム・アダムスに手ほどきを受けている）。

木材加工技術そのものは或る意味当時の我が国はチートと化しているが、西洋数学を一世紀で広めるのは無理だろう。
微積は何とかなるかもしれないが、ベクトルや行列は概念が固まってなかったからな。