出羽守代表の堂本かおる、日本で投票しなかった(投票できなかった)事を告白


トランプを落選させたのは私たちかもしれない〜わたしが米国市民権を取ったワケ
2021.11.04 17:00 文=堂本かおる

さて、ここでわたしの黒歴史の告白です。

<<< わたしは日本では投票したことがなかった >>>

ええ!? 渡米以後、政治に関する記事を偉そうにバンバン書いてきたくせに、なんと。

https://wezz-y.com/archives/93829


アメリカも米国市民権を取得しなければ参政権は得られない。
日本語でいう「帰化」は「政府が許可を与え」て成される。
そこになんとなく抵抗感があり、いかにも自分の意思で取りました、
に聞こえる「市民権の取得」という表現が、わたしはいいなと思ってしまう。
もちろんアメリカの市民権だって決定権は政府にあり、
こちらは許可を乞い、取得「させていただく」のだけれど、
言葉のニュアンス次第で自分に主権があると感じることができるのだ。

https://wezz-y.com/archives/93829/2