軍事力22位ウクライナvs2位ロシア… 6位 韓国 vs 30位 北朝鮮
ttps://n.news.naver.com/article/055/0000957377?ntype=RANKING

核を除いた従来の戦力だけを見れば、北朝鮮軍は韓国軍の相手にならないというのが代替的な評価です。
ここに在韓米軍という同盟カードがあり、有事時米軍戦力増援も確定した状態です。一見すると、南北前面戦で北朝鮮軍は紙虎の世話を免れにくいようです。
しかし、戦争は軍事力、経済力順位とするものではありません。
米軍参戦も勝利の条件ではありません。アフガンと南ベトナムは米軍の全面的支援にも敗退した。南北が全面戦を繰り広げた時、私たちが勝つという保証はありません。
ウクライナの戦争を見ればわかるように、強姦ある不正者、統合された国民、自尊心と訓練で鍛えられた兵士がいるなら、軍事力ランキングは無意味な数字に過ぎません。

「強姦ある不正者」はたぶん誤訳なのだろうけど南ベトナム出してこの誤訳はあんまりだよな