>>890-891
日本領台湾→清の後継国にあたる中華民国へ復帰→第2次国境紛争の結果、中華民国の実効支配領域が主に台湾のみとなって今に至る。
って流れだよ。

ちなみに「台湾」という国は無い(日清戦争直後に「台湾民主国」ってのが一時できたけど、もちろん日本軍に蹴散らされてオシマイ)。
英語名でも正式にゃRepublic of China、略して「ROC」だし、台湾企業の人と名刺交換すると、所在地の最初にROCって書いてある。

あくまで一般的に広く通用する通称名が「台湾(taiwan)」ってだけ。
ネーデルランドをみんな「オランダ」って言うのと一緒。