前スレのイギリス英語と意味の表
https://pbs.twimg.com/media/E0jOZmuVUAUGOwI.jpg

発音がキングス・イングリッシュであれば、文法を超越(?)してこういう意味が込められている、
という理解でよろしいか。

日本には京都弁とその意味の対応表があるか。