ふと、疑問が湧いた
「ミルクケーキって英語でなんて言うんだろうか」

ミルクケーキのWikiを開いてみたところ、
「1919年に山形県東置賜郡高畠町にある日本製乳が粉ミルク生産の際に出る
副産物に加糖したところおいしかったので、商品化したのがミルクケーキ
(おしどりミルクケーキ)である」
「英語における「cake」には「高い密度に固めたもの」という意味があり
(餅を「rice cake」と呼ぶのはその例の一つ)、本品はこの意味での「ケーキ」である。」
イエローケーキもそれか。