>>90
既にされてるようだが反論としては
・日米経済摩擦が復仇の舞台となった
・民衆が復仇よりも成長と生活の向上を望んだ
・冷戦構造が軍事的復讐を困難にしていた
・復讐を唱えるナショナリズムは55年体制の文脈に吸収され内側で消費された

あたりだろうか？

21世紀初頭まで日米間にWW2のわだかまりが残っており、時折くすぶっていたのは間違いないとは思うけどね
（沖縄の反基地闘争は最後の残り火ともいえる）