アメリカの立場として、
ロシアがニュークをウクライナに使用した場合にとれるオプションは
どんなものがあるんだろうか？

同盟国でもなく、NATO加盟国でもないから報復核攻撃、とはならんよね？