https://www.bbc.com/japanese/60597713

ICCが戦争犯罪の捜査開始
国際刑事裁判所（ICC）のカリム・カーン主任検察官は2日、ロシアがウクライナ侵攻で戦争犯罪を犯した疑いについて、捜査を開始したと発表した。

カーン氏は声明で、「ウクライナの状況の初期調査で、この裁判所の管轄権が及ぶ犯罪があったと信じるに十分な根拠を得た。さらに、証拠となり得る事案を確認した」とした。

カーン氏は先月28日、捜査開始の許可をICC裁判所長会議に求める意向を示していた。しかし、イギリスなど39カ国がICCに捜査を付託したことを受け、直ちに捜査を開始する。

英外務省は2日夜、イギリスが付託に向けて「同盟国をまとめる努力を主導した」とする声明を出した。欧州連合（EU）の全27カ国、カナダ、ニュージーランド、スイスなどが、その中に含まれている。

ドミニク・ラーブ副首相兼法相は、「戦争犯罪となる命令を出したロシアの指導者や将校は全員、法廷に立ち、ゆくゆくは刑務所に入ることになると知るべきだ」との声明を出した。

リズ・トラス外相は、プーチン政権が「無差別に」民間人を標的にしていると主張。「イギリスは同盟国と緊密に協力し、正義が実現がするようにする」とした。

ロシアは戦争犯罪について定めたジュネーヴ条約の締約国だが、ICCからは2016年に離脱した。クリミア半島の併合を、占領と判断されたのを受けてのことだった。

ICCによって起訴された人物は、ICCの管轄権が及ぶ国では拘束されることになる。そのため、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は生涯、ロシアか同国の同盟国内にとどまる可能性が高い。（抜粋）