ぐっも

BBC報道だけど、ウクライナによる越境攻撃の話はロシアの偽旗作戦っぽい。

Ukraine security chief hints Russia to blame for oil depot attack
機械翻訳　抜粋

>ウクライナの治安部長は、ウクライナが今朝ロシアの石油貯蔵所を攻撃したことを否定しました。
>これで、OleksiyDanilovのコメントの詳細がわかりました。

>ウクライナのテレビで、ダニロフは、攻撃は戦争に不満を持っているロシア人によって行われた可能性があると
>ほのめかしました-そして彼は同様の事件が続く可能性が高いと言いました。

>「ロシア連邦の社会は何かを理解し始めている」と彼は言った。

>以前、ベルゴロドの地方知事は金曜日の攻撃を2機のウクライナのヘリコプターに帰したが、
>ウクライナ国防省はこれを確認も否定もしなかった。


Ukrainian MP also casts doubt on oil depot attack
機械翻訳抜粋
>BBCWorldServiceのNewshourプログラムへの石油貯蔵所攻撃について話している
>ウクライナの国会議員OleksandrMerezhkoがいます。

>「ベルゴロドで起こったことについて、2つのもっともらしい説明があると思います」と彼は言います。

>「最初の問題は、ロシアがウクライナを非難しようとしている単なる事故だったということです。
>しかし、最も説得力があり、最も可能性の高い説明は、
>それが[ロシアの]挑発、意図的な挑発であり、2つあると思います。このバージョンを信じる理由。

>「1つ目は、ロシアの領土でそのような軍事作戦を実施することはウクライナの利益にはならないということです。
>なぜなら、それはリスクが高すぎて、私たちの状況では危険なエスカレーションにつながる可能性があるからです。

>「偽旗作戦が最も可能性の高い説明である。
>なぜなら、プーチンは現在、ウクライナに対する彼の攻撃性と攻撃性を何らかの形で説明するために、
>正当化または口実を見つけようと必死になっているからだ。

>「多分彼は、いわば、内部使用のためにそのような説明を必要としています。」