>>548
フィッシュアンドチップスで記憶に残ってる話がある。どこで聞いたかは覚えてないんだが、以下うろ覚え

子供が英語の授業でフィッシュアンドチップスのレシピを教えてもらってきた。
せっかくなので子供と一緒にフィッシュアンドチップスを作って翌日先生に持っていくと、「あなたは私の授業をちゃんと聞いていませんでしたね？」と言われた。そんなことはない、ちゃんと聞いていたと主張したが先生はこう返してきた。「いいえ、あなたは私の授業を聞いていなかったはずです。レシピ通りに作ったらこんなに美味しいはずがないのですから！」