そもそも、現実でこの二択を迫られる場合「完全な情報」という物が存在しない訳で。
(ハリウッド式に全員助ける可能性だってあるし、切り替えたと思ったら既にトロッコは所定のコースに入ってたという落ちさえw)

そこの判断と現実の行動が一致する必然も必要も無いと思う訳で、
だからこの愚問には最大多数の最大幸福の原理で十分だと思うの。

え?現実だったら?主観でその時決めるだけですよ。 
その時の5人と1人はただの数字ではない可能性が有るので黙ってれば一人で済む物を5人殺す方を選択する場合もあるかもねw