>>701
ウクライナは「地上に」ロシアより多くの戦車がある
という書き方は、まぁ翻訳の精度や言い回しの問題なんだろうけど
ロシアは「地下(土中)」にはウクライナより多くの戦車がある、と裏読みしてしまった