>>426
・割合表現のallなのに単数形のbaseがひっついてる
　「諸君らの基地全て」なら"all of your bases"とかになる
・時制が変
　過去には君達のものだったものを頂いたよ、という表現でなんで現在形なの

ニュアンス汲んで意訳すっと"all of your bases now belong to us"とかになる