横レスだけど
訓練の専門性が上がってただのおっさんを軍人にしても使い道にならない・志願兵が足りてないって言われてるのに
独自の用語とかを全然改めたりしないよな
>295のも呼び径でφ7・φ11・φ12とかでいいだろって思うし設計者ならアメリカメーカーとの兼ね合いで仕方ないにしろ
現場の人間がヤーポンとSI単位を混同して使いつづけるとかアホとしか思えん