字が同じだからって発音も同じとは限らねえよなあ