>>447
ロシアは共和国だけではなく連邦もあるので
ロシア連邦内の蝦夷共和国として北海道人に復帰することはあり得るので
この場合の表現が完全に間違いとは言い切れない