温泉娘をつぶしたいなら主人公に韓国イケメンキノコ頭男を出して温泉娘がそれに恋焦がれるという設定をごり押しすればよかった。