【AFP＝時事】ロシア大統領府（クレムリン、Kremlin）のドミトリー・ペスコフ（Dmitry Peskov）報道官は16日、英国がウクライナに供与を約束した戦車について、戦場で「燃やされる」運命にあると述べた。

　英国のリシ・スナク（Rishi Sunak）首相は14日、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー（Volodymyr Zelensky）大統領と電話会談し、英陸軍の主力戦車「チャレンジャー2（Challenger 2）」14両を供与すると表明した。

　これについてペスコフ氏は記者会見で、「特別軍事作戦は続く。こうした戦車は燃やされており、これからも燃やされるだろう」と述べ、一部の西側諸国が戦車を供与しても「戦況は変わらない。長引かせるだけだ」との見方を示した。

　今月に入り、フランスが装輪装甲車「AMX-10」、ポーランドがドイツ製主力戦車「レオパルト（Leopard）」をそれぞれウクライナに供与する方針を表明しており、ロシアから非難を受けている。
https://news.yahoo.co.jp/articles/5c72f53794dc98af2497a3683ea8b6e5f10a81bf


意訳：戦車を供与されるとボロ負けするからやめてええええ