>>265
>アメリカ人によくある「(アメリカ法の)法理が通用しない法廷と、そこからの判決に対する忌避感、反発」もあんのかね？

前スレで引用されてた日本在住の米国人企業弁護士の書いた記事でも指摘はされていた
>U.S. pressure on Japan to free jailed naval officer is misplaced
>https://asia.nikkei.com/Opinion/U.S.-pressure-on-Japan-to-free-jailed-naval-officer-is-misplaced

>多くの西洋人にとって、アルコニスが「幸運にも」彼の行為による被害をたった一人の死にとどめることができたなら、彼が今日自由人であった可能性が高いというのは不当に思えるだろう.

>日本が犯罪の意図のない過失を犯罪化することは、旧約聖書やハンムラビ法典に見られるような古代の「目には目を」という道徳を反映しています。
>リーは気に入らないかもしれませんが、たまたまそれが日本の法律になっています。