キエフとキーウじゃ、キエフのほうがウクライナ人の発音に近いんだよな

ウ　キーィヴ
ロ　キーェフ

って僅かに末尾が濁る違いしかない、
キーウは完全に間違い　ウじゃないもん
ウクライナ人に言っても通じないか正される