ウクライナ議会は、グルジアの歴史的名称であるサカルトベロをウクライナで使用することに関する決議草案を登録した。
決議案は、5月26日に議会のウェブサイトに登録されました。
「ウクライナにおいて、公式レベル、公式の通信・コミュニケーション、およびメディアにおいて、グルジアの代わりに
サカルトヴェロという公式かつ歴史的な名称を使用することを導入する。それに伴い、グルジアの人々(グルジア人)は
カルトヴェロと呼ばれるようになる」と決議案に書かれています。
説明書きによると、トビリシは15年近く、国際的なパートナーに、ロシア化されているとされるグルジアという名前と
名前そのものがロシア語であることをやめるよう説得してきたという。そのため、グルジア人は自国の歴史的名称である
サカルトベロを使用するよう求めている。
"グルジア "という名称は、世界ではウクライナを含む約20カ国が使用していることは注目に値する。
これらの国のほとんどはソビエト連邦後の国であるか、ソビエト連邦の影響を大きく受けてきた国である。
ジョージアはロシアでは国家と呼ばれ、ジョージアは帝国の名前であり、同じ訳のジョージアはロシア語から
の翻訳の結果であると説明文に書かれています。

リトアニア、イスラエル、韓国、日本はすでに公式文書でグルジアという名称を放棄していると、この政令の発案者は説明しています。
"そのほとんどがラテン語のジョージアという名称を使い始めているが、このリストにある唯一の国、欧州連合とNATOの加盟国であるリトアニア共和国が、2021年からサカルトベロという名称を使っていることは注目に値する "と説明書に書かれている。
この草案は、主にユーロソリダリティの議員によって提出されたもので、その行方はまだ決まっていない。