BAEやRRはテンペストが実行されるという前提での研究しかやっていない
イギリス政府のその前提での予算しか立てていない
それをいきなりF-3ベースの機体に何か適応させろいってむ開発が間に合わない
特に機体より先に実用域に達する必要があるエンジンは絶望的

NHKの記事で中の人が、軽量化技術、エンジン、レーダーというのは
もう間に合わないでしょという意味も込められている
地上試験を開始する頃に全て揃ってないと、初飛行しても実用化試験にパスできないから
現時点でこれから研究を始めますレベルの話は後のアップデート時に交換とかくらいでしか採用の可能性が無くなった
そして設計段階ではBAEやRRは日本の次期戦闘機の設計には加わっていない