彼女が本物なのか、それともあのカナダの義勇兵のようなものなのか、わからない