>>769
あんさんは何着ても似合いはりますなぁ。
 →意味「あんたは安物の服で十分や」

でも、京都人の人からすると、
「そんなつもりで言う人はおらんよ」
と。