ダブル台風@NHK

これは「ダブル・タイフーン」と読む。間違いない。