なぜ若者の恋愛離れが進んでいるのか…その理由は「お金がない」「仕事がない」「出会いがない」ではない
https://news.yahoo.co.jp/articles/7f96314eba85b3396de2644f4184c99c8b1902b2?page=1

>この国の女性は世界的に見ても「受け身」であることが知られており、たとえば恋愛関係の開始については基本的に男性側の
>アプローチ、つまり「告白」というアクションの発生を待つ傾向がある

>異性関係の構築においてはもっぱら男性が「相手の女性のパーソナルスペースに踏み込む」という社会的リスクのともなう
>行動をとらざるを得ず、その行動はしばしば“侵襲的”な側面を持っている。ここでいう“侵襲的”とはつまり、気分を害したり、
>不安を与えたり、不快感を与えたりと、相手に負の感情や経験を与えうる加害性のことだ。

>相手のパーソナルスペースに踏み込んで異性関係を構築しようとする試みが失敗したときに、相手から「キモい」「ウザい」
>などと思われて拒絶されるくらいで済んでいたひと昔前はまだマシであったというほかない。現在だとそれで済まないことも
>ある。「お近づきの失敗」は、下手をすればそれ自体がハラスメントや性加害として指弾され、ときに社会的あるいは法的
>(最悪の場合は刑事的)なペナルティが発生する可能性さえもある。

まあそういうことやろな。
リスクかでかすぎんねん。