北欧神話を知ってたくらいだし信長の逸話や欧州の王族やいろんな話も知ってたしキリスト教のことも知ってるようだから伝わってはいたんだろう。