「合成の誤謬」という概念は、もっといろんな場面で使われて良い言葉だと思う。
少子化問題も突き詰めていくと、個人レベルの利益と国全体の利益の齟齬によるところが大きい。

「個人の幸せを最大限に追求することが、国全体での幸せにつながる」といった考えている人が実に多い。