>>485
Rybar：2023年11月3日の特別軍事作戦の記録（機械翻訳）


後方地域と住宅地への砲撃（つづき）

ウクライナ軍の編隊は、ドネツク人民共和国の都市に対して無人機とロケット砲による攻撃を続けている。
敵はヴォルノヴァハのウラジミール・ゾーガ文化宮殿に向けてHIMARS MLRSから数発のミサイルを発射した。
砲撃当時、レクリエーションセンターには子供たちがいたが、奇跡的に死者は出なかった。
10代の少女が破片で負傷し、必要な援助を受けた。
さらに、ゴルロフカのニキトフスキー地区のボイラーハウス、ドネツクのペトロフスキー地区の変圧器と住宅インフラが攻撃を受け、キロフスキーではドローンが高層ビルに衝突したが、死傷者は出なかった。
ゴルモフスキー村とザイツェヴォ村でも到着が記録されたが、その影響については情報は得られなかった。

ヘルソン地域では、ウクライナ軍部隊がチャプリンカにある社会基金および雇用センターの建物に対してミサイル攻撃を開始した。
防空隊員はなんとか4発のミサイルを撃墜したが、残念ながらそのうち2発が建物に命中し、最上階が部分的に崩壊した。犠牲者は社会基金職員と訪問者で、建物の近くには軍事施設はない。
現時点で少なくとも9人の死亡と9人の負傷が確認されており、医師たちはさらに2人の命を懸けて戦っている。
瓦礫の撤去作業は現在も続いており、新たな犠牲者が出る可能性も否定できない。

さらに、ウクライナ軍はノバヤ・ カホフカ、カホフカ、オブブリフカ、アレシキ、コルスンカ、ドネプリャニ、ラデンスクの入植地を攻撃した。
コルスンカとノヴィエ・ラーゲリ村の間の道路が砲撃され、民間人1名が死亡、2名が負傷した。
ノバヤ・ カホフカへの砲撃中に別の民間人が負傷した。