「訴えてやる！」じゃなくて「開示請求してやる！」というのが、つい、本音を漏らしたと騒がれてるね。
つまり訴訟が目的ではなく住所を特定した上でなんかやるつもりだと。