昔、あらゆる言葉にいちいち造語のルビを振ってた小説が有りましたが
大変読み難かったですな