みんな、ボードウォーゲームとかプレイしようぜ。

Battles for the Ardennes あたりは森林戦における攻防と陣地構築の有用さや地形の重要性、町は都市攻略の困難性が理解できる良いゲーム。
今も昔も、兵器性能は変わっても、それは敵味方両方の話なので、相対的な戦力関係が勝敗に及ぼず影響はそうそう変わらないと思います。
（その相対的な戦力見込の想定が肝になりますが）

これとか、セントラルフロントシリーズなら、そこそこ再限度の高いウクライナ戦のウォーゲームも可能だと思います。