故障したドイツ製戦車とキエフの問題 - SPIEGEL

ドイツから供給された数両の戦車はウクライナ戦線では戦っていないが、修理工場に保管されている。ロシアの砲撃がその理由の1つですが、それだけではありません。失敗の背後には何があるのでしょうか？

戦争の痕跡は一見しただけではわからない。クリスマスの数日前、ボリス・ピストリウス国防相（SPD）は、リトアニアにある、ウクライナでの前線活動で損傷を受けたレオパルド戦車の修理工場を訪れた。ピストリウス国防相は、同省の高官、連邦議会議員、報道陣を含む大規模な代表団を引き連れて同地を訪れた。一行の何人かは、工場のホールで撃たれたり、少なくともへこんだりした戦車を目にすることを期待していた。しかし、目に見える戦闘被害があったのはごく少数だった。ほとんどの戦車は、メカニックや電子機器に欠陥があった。
ウクライナで使用されたドイツ軍戦車の最大の問題は、ロシア軍による砲撃ではなく、敵ではなかったようだ。故障の主な原因は別のところにあったようだ。

https://archive.is/W8bFQ
https://www.spiegel.de/politik/ukraine-krieg-kiews-problem-mit-den-deutschen-pannen-panzern-a-cd9421ae-4a96-4d4f-983a-6205a063ae15