スウェーデン人漫画家のオーサさんはスウェーデン語で思考する場合と日本語で思考する場合

スウェーデン語「私はそう思う。そうしたい」
日本語「すみませんがそうしてくれたら嬉しいです」

と言語で性格変わると言ってたな