まずは簡単な日本語の普及からよ。
ひらがなはなんだかんだで大抵の外国人は習得出来るので
漢語由来の単語を日本語に置き換えた言葉にしたり、役所の文章を簡単に表記するようにするのが先決よ。

授業参観日の案内も簡潔に

小学校で勉強している子供を見に来て下さい
学校での様子をお父さんやお母さんに伝えたいです
日時 ◯月◯日 午前10時から午前11時

くらいでいいはず。
皆様のご健勝とか書かなくていいやろ、て思うもの。