>>734
言葉足らずなので追加

「最悪の戦場に奇蹟は無かった」で著者のいる九州の部隊が復員するとき
「この部隊は皆人相が悪いがどういう事だ」と検査担当の米兵が通訳に聞いて
通訳が「彼らは九州の部族で凶暴だからあまりかかわらない方がいい」と返して
あっさり通過できた話思い出した